Mogut pels esperits

La majoria dels moviments de la tradició de dansa afrocubana provenen de la religió africana coneguda com a ioruba, que els africans occidentals van continuar practicant a Cuba després de ser esclavitzats i obligats a treballar a l'illa. Els practicants de ioruba creuen que hi ha moltes expressions diferents de Déu anomenades orix ...

Per què balles? Perquè t'encanta? Competir, actuar, expressar-se? En la tradició folklòrica afrocubana, la dansa està tan lligada a la música, els contes i la religió que gairebé tothom balla i gairebé sempre hi ha una raó per ballar.



'A la vida, hi ha tantes celebracions per ballar', diu Noibis Licea, una ballarina i coreògrafa amb seu a Nova York de Bayamo, Cuba, que es va graduar a l'Escola Nacional d'Arts de l'Havana. 'Naixements, oracions per desitjos específics com la salut d'algú que passa per una cirurgia, protecció contra problemes inesperats: hi ha balls per a totes aquestes ocasions i situacions'. I moltes d’aquestes danses encara es practiquen avui en dia, a Cuba i a les classes dels Estats Units.




La majoria dels moviments de la tradició de dansa afrocubana provenen de la religió africana coneguda com a ioruba, que els africans occidentals van continuar practicant a Cuba després de ser esclavitzats i obligats a treballar a l'illa. Els practicants de ioruba creuen que hi ha moltes expressions diferents de Déu anomenades orishas . Cadascun orisha simbolitza una part diferent de la vida o del món que ens envolta, i cadascun té un estil de moviment característic i un 'instrument' o eina.

'Feu servir el vostre cos per indicar què hi ha de poderós orisha ', explica Rosemarie Roberts, professora de dansa al Connecticut College especialitzada en dansa diàspora africana. Per exemple, Ochún és la divinitat de les aigües dolces, la bellesa, l’amor i el destí (entre altres virtuts i idees). La realització de les seves danses, diu Roberts, consisteix a manipular una faldilla que flueix mentre arronsa les mans i la part superior del cos en la forma en què es mou l'aigua. Altres principals orishas a qui els creients iorubes resen ballant, com relata Licea: Eleguá ('un noi petit que supervisa els inicis i els finals'), Ogún ('un caçador fort amb moviments de braç que suggereixen un matxet'), Obatalá ('un vell experimentat que representa la pau i la saviesa '), i Oyá (' una guerrera que assota la cua d'un cavall per provocar canvis ').



Licea impartint una classe afrocubana Ailey Extension (Joe Epstein, gentilesa de Licea)

quin és el color preferit de l’amic

Obtenir tècnica

Com que gran part de la dansa afrocubana va sorgir d'un patrimoni africà occidental compartit, té moltes qualitats en comú amb altres rituals i tradicions de dansa diàspora africana. Quan Roberts ensenya dansa afrocubana a estudiants universitaris, posa l’èmfasi en l’estètica africana, com el polirritme i el policentrisme, movent diferents parts del cos a ritmes de bateria diferents alhora. 'Cal tenir una clara idea de la diferència en què fan els peus contra la part superior del cos i els malucs', explica. 'També hi ha la sensació de frenar o mantenir la calma, fins i tot mentre es mou lliurement'.

Licea diu que probablement reconeixereu gran part del tumbao, l'alineació adequada per als afrocubans, de les classes modernes que ja heu pres: 'La contracció i l'alliberament, traduïda a l'afrocubà, és una ondulació del tors'. A la vostra primera classe afrocubana, recordeu doblegar els genolls profundament en paral·lel i inclinar el tors cap endavant, mantenint el pes sobretot a les boles dels peus. 'Sempre els dic als estudiants que pensin en quan es lliguen les sabates', diu Licea. 'Atureu-vos a la meitat del roll up i aquesta és la postura. No us oblideu d’enganxar els músculs abdominals per recolzar-vos l’esquena.



Ballarins que interpreten la coreografia de Licea a la representació afrocubana de la celebració mundial de la dansa 2016 (Christian Miles, gentilesa de Licea)

El panorama general

Roberts diu que el ball tradicional afro-cubà és només una casella en un edredó més gran de dansa diàspora africana. és a dir, , danses que van començar a l’Àfrica però que han canviat al llarg dels segles i dels continents. 'Cada illa del Carib té les seves pròpies arts, història, normes culturals i socials i el seu llenguatge', diu, 'i cada illa també va estar influenciada per la seva procedència.' Per exemple, molts haitianos es van establir a l'est de Cuba, de manera que les danses d'aquesta regió són diferents de les de l'Havana (la capital).

Al seu torn, aspectes de la dansa afrocubana han influït en la dansa de l’illa i de tot el món. ' Tècnica de la dansa cubana (Tècnica de dansa moderna cubana), que es va codificar per ser ensenyada a l'Escola Nacional d'Arts de Cuba a partir del 1961, deriva en gran part de la dansa afrocubana i els ritmes afrocubans ', diu Licea. I no només és modern: 'les ràpides transicions afrocubanes i el tumbao es poden veure en totes les altres formes de dansa social: hip hop, rumba, mambo, cha-cha, etc.', diu Roberts.

La dansa afrocubana encara és rellevant en l’actualitat. 'Algú em va enviar recentment un vídeo d'una cançó popular que parla dels diferents orishas ', Diu Roberts. 'Hi ha molta fluïdesa entre les danses i la' vida real ', perquè aquestes tradicions espirituals i religioses formen part de la vida quotidiana cubana, tant per a homes com per a dones, vells i joves'.

desapareguts mares de ball