Dores André escriu una carta al seu jo adolescent

El talent de Dores André, directora de Ballet de San Francisco, pel dramatisme a l’escenari i la tècnica potent i perfecta de la imatge l’han consolidat com a destacada de la companyia. Es va incorporar a la companyia el 2004 com a membre del cos, va ser ascendida a solista el 2012 i el 2015 va rebre el títol de ballarina principal. Nascut a Vigo, Espanya, André va començar a estudiar ballet als 9 anys abans de traslladar-se a tot el país per formar-se seriosament a l’Estudio de Danza Maria de Ávila de Saragossa als 13 anys. contracte. Agafeu-la ballant aquest mes amb la companyia. —Courtney Bowers

El talent de Dores André, directora de Ballet de San Francisco, pel dramatisme a l’escenari i la tècnica potent i perfecta de la imatge l’han consolidat com a destacada de la companyia. Es va incorporar a la companyia el 2004 com a membre del cos, va ser ascendida a solista el 2012 i el 2015 va rebre el títol de ballarina principal. Nascut a Vigo, Espanya, André va començar a estudiar ballet als 9 anys abans de traslladar-se a tot el país per formar-se seriosament a l’Estudio de Danza Maria de Ávila de Saragossa als 13 anys. contracte. Agafeu-la ballant aquest mes amb la companyia. —Courtney Bowers




Per al meu jo passat,



Ei, nen! Com estàs? De cap manera no sóc un expert, però em sembla que tinc algunes coses a dir.

En primer lloc, no tingueu por de sortir de la vostra zona de confort. Si passa alguna cosa dolenta, és una història divertida que podeu explicar més endavant. Els teus moments preferits a l’escenari seran els moments en què vas arriscar-te. Seran els més especials o els més desastrosos, però en qualsevol cas, aquests seran els vostres millors moments i aquestes actuacions seran la raó per la qual us agrada el que feu.



Donar crèdit i assumir la responsabilitat. Coneixeràs els professors, companys de feina, increïbles, i estudiants. Aprendreu molt d’ells, així que doneu-los el reconeixement que mereixen. Quan les coses van malament, no en culpeu els altres: feu-vos càrrec i deveniu millors.

André als 12 anys (gentilesa d'André)

Sí, hauríeu de defensar-vos per vosaltres mateixos (i per als altres) —és bo en això—, però sabeu que hi ha moltes batalles i no les guanyareu totes. De vegades només cal fer el possible i esperar. No és just, ho sé, però és així. Aprofiteu-ho al màxim.



Si no enteneu alguna cosa, pregunteu. No saber no és una cosa negativa i no et farà quedar malament. El contrari és cert. La vostra curiositat es convertirà en el vostre principal actiu. Mai deixeu d’aprendre, mai.

No siguis massa dur amb tu mateix. Confia en mi, estàs bé. Seguiu treballant. En el pitjor dels casos, aprendràs moltes coses increïbles que pots aplicar a qualsevol altre lloc de la vida.

I, finalment, deixeu de tenyir-vos els cabells. Passaran anys per semblar decent.

noms de snapchat d’amor i hip hop

Amor,

dors


Una versió d'aquesta història va aparèixer al número de febrer de 2018 de Dance Spirit amb el títol 'Carta al meu jo adolescent: Dores André . '