Buju Banton recorda haver trobat Bob Marley a Jamaica

Durant una entrevista als estudis Gargamel de Jamaica, l’artista del dancehall recorda haver conegut l’icona de reggae Bob Marley quan era jove.

Quan Buju Banton va actuar el març del 2019 va fer història amb el seu concert de tornada, Long Walk to Freedom, a l’Estadi Nacional de Jamaica. Des del concert de One Love Peace de Bob Marley el 1978, el local no va omplir completament les seves 35.000 places.

Com un dels artistes de dancehall més venerats d’avui, que és l’últim treball Al revés 202 0 és actualment un dels cinc àlbums reggae més importants d’iTunes , Banton s’humilia quan se li pregunta si mai va pensar que el seu impacte tindria el mateix abast que el de Marley. No, en absolut, va dir Banton a ESSENCE.



En una entrevista als seus estudis Gargamel a Jamaica, abans del seu darrer llançament del disc que inclou Memòries senzilles amb John Legend , el guanyador del Grammy va tenir una connexió amb Marley. Banton, que recentment va celebrar el 25è aniversari de A Shiloh , va compartir un record de la reunió la icona del reggae quan era un noi petit que creixia a Kingston. Això és el que Banton va recordar:

S'està carregant el reproductor ...

BUJU BANTON: Recordo que quan tenia uns 6 o 7 anys, la meva mare venia a una rotonda de Barbican Square, on tenia la seva parada on venia ñam, plàtan, taronja, tot tipus de coses. I també solia estar a la rotonda. Abans venia taronges a les bosses de la rotonda i la gent em prenia la meva s- i no em pagava.

ESÈNCIA: Oh, no ...

BANTON: Sí. Així que em va treure de la rotonda i em va tenir al costat de la seva parada. I un dia concret, aquest cotxe blau es va arrencar i no hi havia res més que algunes pors al cotxe. I un d'ells que estava al costat del conductor va mirar cap a fora i va dir: Madda, dóna'm un paquet de Craven-A [una marca popular de cigarrets jamaicans]. I ella va dir: “Afanyeu-vos a portar-lo, vés-lo [i porteu-lo a ell], a [és] Bob Marley. I vaig creuar per carretera amb un 'put de Craven-A inna him han'. I, de moment, li hauria de donar el Craven-A i donar la volta, ja no podíem veure el cotxe. Gent de tota Jamaica tot just a baix del pont de cotxe, anava just dempeus i mirava el temor. La propera vegada recordo que venia de l’escola i vaig caminar per un espai obert, com si fos una terra oberta. Vaques hi era, i vaig travessar-lo. Però aquell dia va ser tan ... l'energia del dia era tan sols ... la meva energia aquell dia era tan f ... No sabia què dimonis passava. Però me’n vaig a casa, una ’me madda m’envia a la botiga. Quan vaig anar a la botiga havia de baixar de carril, anar a la carretera principal i després pujar per entrar a la botiga. Però la botiga tenia un aparador al carril. I, normalment, la gent s’atura a la finestra i ordena, en lloc d’anar a la principal. I quan passava, vaig veure la por a la televisió amb tres dones que cantaven al seu costat. An I stan 'up deh an' a watch through dis grill and oblide all what for my send me send for. Fins que no escolti que em truca des de dalt a un turó i em diu: Buju! Jo no envieu-ho! Així que dic: Mama, veig a Bob Marley pon de TV ... Ella em diu: Sí, ell mort. Un sistema que em posa trist dins del meu sistema, ja ho saps. Un me jus ’surt de casa. En aquells dies, la meva ràbia encenia el televisor a les 7 del vespre, només per a notícies. A ella no li importa. I vaig tornar a baixar cap al carril, em vaig quedar allà i vaig observar la por i ... vaig veure l’helicòpter volant a sobre a Jamaica. I dic, per descomptat, un veritable veritable, el temor ... Aquesta va ser la meva trobada amb el Gong (una referència a Bob Marley), ja se sap.

ESÈNCIA: Gràcies per compartir això ...

BANTON: Si home.